（法新社东京31日电） 今天是日本除夕夜，但北海道从道央到道南等大範围地区受到持续降雪影响，至少造成新千岁机场起降的42个航班被迫取消，不少民众必须改搭其他交通工具才能返乡过年。

据报导，日本气象协会表示，受到低气压通过北海道南侧影响，部分地区风雪持续增强。目前预测新千岁机场附近降雪将持续到中午过后，接下来可能有更多航班被取消。

北海道各地从今天傍晚到明天止，都须留意大雪或暴风雪对交通带来的冲击。

在岁末年终涌现搭机人潮的新千岁机场，今天上午8时已有42个航班面对恶劣天候等决定取消。要返回宫城县过年的旅客说，可能改搭电车，「我想会多花点时间」。