2021 年，出生于波多黎各的 César Torruella 歌手兼音乐老师体重达 495 磅，即使是短距离步行也往往举步为艰；早前接受了减肥手术及严格控制饮食及生活规律，以解决危及生命的严重健康问题。三年半后，Torruella 在 2024 年芝加哥马拉松中以 5:58:46 完成了他人生首个全马，在减肥之旅中经历了众多艰苦时刻后，他认为这次经历是一次「完美的礼物」。「在减掉如此多的体重后，这种痛苦和挣扎对于我结束人生的这一章来说是必要的，当我冲过终点线时，我感觉自己的重生版本诞生了。」

图 / People Magazine

回忆起当天参赛的情况，Torruella 表示比赛过程中右股四头肌拉伤，迫使他在第 27 公里时进入医疗帐篷，但他仍然继续前行，从没想过放弃赛事！在艰难的赛事中，Torruella 忍全了痛楚，同时他幻想着跑到终点时当见到自己的学生、朋友们的时候，自己会否哭成泪人。「在减掉如此多的体重后，这种痛苦和挣扎对于我结束人生的这一章来说是必要的！」最终，Torruella 以 5:58:46 顺利完成赛事。在芝加哥的难忘经历之后，Torruella 已经计划明年再参加一次马拉松比赛。这一次，他想要跑出个人最佳成绩。「手术后我将获得更大的灵活性和移动自由度，然后我可以开始训练以更快地完成我的马拉松。」

此文章由「香港运动笔记」最初发表于https://feji.us/vadrig